From Discussion to Action: CBDIO’s Community Initiatives in Progress
- Jun 1
- 16 min read
Monthly Newsletter - April 2026
CBDIO hosts the Cultivating Indigenous Knowledge Conference in the Central Valley!
By Judith Martinez
Fresno, CA - CBDIO is happy to have hosted the Cultivating Indigenous Knowledge Conference 2026 in Fresno, CA! At this year’s conference we had participants join us from several different agencies and organizations around the central valley, with some participants joining us from the central coast region. The conference opened with a traditional violin performance by Santiago Ventura and his son, local Indigenous community members who enjoy sharing a part of their culture with the community. During lunch time we had the local dance group “Mariposas de Selma” join us and perform a cultural dance for attendees. Everyone seemed to really enjoy both performances !
During the conference, topics introduced focused on providing information on best practices when working with our Indigenous communities and encouraging service providers to be mindful of the Indigenous communities they work with. Participants learned about challenges and best practices in today's immigration arena as well as the the legal framework and and best practices of professional interpretation services. Participants learned about unique cultural health practices that our communities partake in and the importance of having cultural sensitivity of Indigenous tradition customs when interacting with the Indigenous communities. Throughout the day participants were engaged and interested in bringing back what they learned to their supervisors to create change within their organizations. We hope that this year's conference and our future conferences keep providing a space for learning, collaboration and resilience. We would like to thank our sponsors, The California Wellness Foundation, and all attendees who joined us, as we continue to build Indigenous power in California.
Immigrant Day of Action
During the month of April, CBDIO staff and community members participated in the Immigrant Day of Action in Sacramento where many community based organizations attended to advocate for solutions to issues that impact immigrants in the State of California.
Thanks to the commitment, bravery, and dedication of our attendees, we were able to bring exposure to critical challenges and barriers facing marginalized Central Valley communities directly to legislators. They raised their voices with courage and inspiration in support of the following bills:
AB 1422: To end the Medi-cal enrollment freeze for individuals without status.
AB 2271: To create an emergency relief fund to provide financial help to immigrant families who lose income due to immigration enforcement actions.
AB 2227: To strengthen the bond system so farmworkers can actually recover what they are owed, through:
Transparency: To make the Farm Labor Contractor (FLC) bond information publicly and accessible.
Access: To help workers obtain the documentation needed to prove wage theft.
Expanded protection: To ensure sufficient funds are available to fully compensate workers, especially when multiple workers are impacted.
These bills seek to strengthen the well-being of our communities by expanding access to essential services, improving labor protections, and promoting greater legal support and equity for families. Every voice raised, every step taken, and every story shared reflects the strength that moves our communities toward a fairer future. CBDIO congratulates everyone who participated in the 2026 Immigrant Day of Action!
Cultural Workshop: Making “Donas”
By Nicolasa Rodriguez
Greenfield, CA - Our cultural workshop in April was a very positive experience. We showed moms how to make bracelets using thread, and many of them learned very quickly. Many already had some knowledge and experience with these kinds of activities. Overall, the outcome was a positive experience.
Many moms shared that this skill could help them in the future, especially in difficult situations where jobs may not be available. They mentioned that making and selling bracelets could become a way to earn money and support themselves financially. Although it is sad to think about those possibilities, it is also important to be prepared for the future. Other moms also expressed how the activity helps reduce stress by focusing on creating the patterns they are able to relax, clear their minds, and focus on the activity at hand instead of worrying about other things.
These workshops don’t just teach moms how to weave, they also create special moments of connection between mothers and daughters. Often, because of work and daily responsibilities, mothers don’t have time to communicate with their daughters. During the workshop, they were able to spend happy moments together while doing the activity. The daughters that participated, also got to learn how to make donuts and other crafts, creating lovely memories and shared experiences that they will cherish forever. During the workshop, moms also shared stories and memories from their own childhoods related to weaving and hand crafts. Many mentioned that unfortunately, they did not get the opportunity to learn these skills when they were young, and they now they feel grateful to learn them here at CBDIO.
“Growing Together Through Positive Parenting”
By Maria Salvador, Melvis Mendoza, and Rosalina Ruiz
Madera, CA - In every Positive Parenting session, we welcome new parents to attend our classes. Many of them are tired and exhausted after long days of work but still make the effort to attend to learn about ways they can raise their children through positive discipline in the CBDIO program “Positive Parenting.” Without realizing it, they are becoming living examples of resilience and dedication; they are their children’s first teachers at home. During this quarter, twenty-five parents participated in the sessions. Twenty-five individuals carrying different stories, concerns, and struggles. Some arrived in their own cars, others relied on rides from friends or family members, and some took taxis. Each journey was different, yet they all shared the same goal: to learn and strengthen their parenting skills in order to guide their children in a positive way.
At every gathering, participants were willing to share their experiences, anxieties, traditions, and lessons with the group. Little by little, the sessions became a space for support, understanding, and mutual growth. At the end of each workshop, parents returned home with new tools and activities to strengthen the bond with their children and create an even healthier and more united family environment. At the start of May, we successfully celebrated the graduation of parents from the “Positive Parenting” program. We are now preparing to welcome new families to share their stories and continue teaching us what it means to be Indigenous parents living day by day with hope, perseverance, and the desire to build a better future for their children.
Access to Healthcare Without Barriers
By Ana Arenas & Teresa Morales
Fresno, CA - As evening falls after a long day in the fields, many families find mobile health clinics to be a convenient and safe place to receive basic medical care. A mobile health clinic is a medical unit that brings healthcare services directly to communities with limited access to medical care. Mobile health clinics offer a great opportunity for the community to receive care without needing identification or health insurance.
Mobile clinics operate in locations the community frequents and they offer flexible hours, especially for farmworkers who finish work late and don’t have time to visit clinics during regular office hours. Many people do not have health insurance, and this service provides them with access to quick check-ups, medical care, and assistance with medications, if needed.
Recently, there was a funding cut for mobile health clinics, which reduced the number of mobile clinics and healthcare providers. The reduction in mobile health clinics in the community will affect many people, for many, this is the only way to access healthcare. The CBDIO health team continues to build trust and ensures that families feel safe when attending the mobile clinics.
Read more about mobile clinics in Fresno County here.
VeꞋe TùꞋun program at McKinnon Elementary
By Esilena Perez & Araceli Juarez
Salinas, CA - During the first weeks of April, members of the VeꞋe TùꞋun-CBDIO Afterschool Program at Santa Rita and McKinnon finalized preparations for a parent presentation . This activity consisted of a parent training workshop focused on the videoconferencing application Zoom. The purpose was to support families who are unable to attend in-person school meetings, parent-teacher conferences, or virtual meetings scheduled through this platform.
During the workshop, instructors from both VeꞋe TùꞋun sites provided support and guidance to parents on the basic use of Zoom and its main features, promoting greater participation and communication between families and the school.
Throughout the month of April, the VeꞋe TùꞋun team continued to support parents with student registration for summer school. Support was also provided to families with registration for the upcoming school year. The program continued offering interpretation services for families, teachers, psychologists, and office staff, as well as assistance with the translation of documents and flyers for families and schools.
The Santa Rita VeꞋe TùꞋun program worked with four groups of students who, together with their teachers, practiced different presentations to celebrate Mother’s Day. Activities included traditional dances, songs, poems, and the creation of handmade crafts such as flowers and embroidered napkins, created by the students themselves as gifts for their moms.
These activities strengthened the connection between students and teachers by creating spaces for new knowledge and experiences. It was very rewarding for students to create something special with their own hands as a gift for their mothers.Meanwhile, the program continued reinforcing the Mixteco language and cultural curriculum within the VeꞋe TùꞋun Program by promoting learning, cultural identity, and pride in their roots. The month of April was a time of collaboration, creativity, and community connection, where students, families, and staff shared ideas, had new experiences, and created meaningful moments that helped build an environment full of support.
VeꞋe TùꞋun After School Program at Santa Rita Elementary
By Leonardo Galvez
Salinas, CA - The month of April was filled with recreational activities, learning opportunities, and community building for the students and instructors. It was a fun month, but also one full of effort, achievements, and goals accomplished. Throughout the month, several important activities took place. First, on April 3rd, a Zoom presentation on how to use the Zoom platform was held. Many members of the community were not familiar with the platform, even though it is widely used in schools. Parents from Santa Rita and McKinnon schools, as well as other community members, participated in the workshop, which was presented in Mixteco.
In addition, the VeꞋe TùꞋun program at McKinnon School made phone calls to Mixteco speaking parents to provide information about summer school and schedule appointments with families who needed support completing registration. The program also supported Girls on the Run by coordinating with parents regarding the final 5-mile run. During some days of the month, students were unable to use the library because the space was occupied. However, the instructors showed great flexibility and adaptability in responding to these changes.
One of the most special and important moments of the month was the dance practice for the Mother’s Day celebration, an activity that filled students with excitement and joy. Students also participated in preparing dances, songs, and decorations for the celebration. In addition, they created different crafts for their mothers, such as crochet projects and letters, for the event that will take place on May 8, 2026. Throughout the month, the instructors taught students words and expressions in Mixteco, including emotions, animals, and food-related vocabulary. These activities helped strengthen cultural learning and teamwork. One of the most notable accomplishments was learning numbers, as students are now able to count from 1 to 25 independently. April was undoubtedly a month full of practice, learning, collaboration, and many fun moments for the after-school program.
Statewide Reach
*Español
De la Discussion a la Acción: Las Iniciativas comunitarias de CBDIO siguen en marcha
Boletín mensual - Abril 2026
CBDIO celebra la conferencia "Cultivando el Conocimiento Indígena" en el Valle Central
Escrito por Judith Martinez
Fresno, California - ¡CBDIO se complace de haber coordinado la Conferencia "Cultivando el Conocimiento Indígena" 2026 en Fresno, California! En la conferencia de este año contamos con la presencia de participantes de varias agencias y organizaciones de alrededor del Valle Central, e incluso hubo asistentes que llegaron de la región de la costa central. La conferencia se inauguró con una presentación tradicional de violín por el senor Santiago Ventura, miembro de una comunidad Indígena local. Durante el almuerzo, contamos con la presencia del grupo de danza local "Mariposas de Selma", que interpretó una danza cultural para compartirla con nuestros asistentes. Los temas se centraron en dar información sobre las mejores prácticas en trabajar con nuestras comunidades indígenas y en animar a los proveedores de servicios a ser conscientes de las comunidades a las que apoyan. Los participantes se informaron sobre importantes actualizaciones de inmigración y sobre la importancia de proveer servicios de interpretación y sus leyes correspondientes.
Los participantes conocieron las prácticas culturales de salud únicas en las que participan nuestras comunidades y la importancia de tener sensibilidad cultural hacia las tradiciones y costumbres indígenas al interactuar con ellos. A lo largo del día, los participantes se mostraron comprometidos e interesados en transmitir lo aprendido a sus supervisores para generar un cambio dentro de sus organizaciones. Esperamos que la conferencia de este año y nuestras futuras conferencias sigan ofreciendo un espacio para el aprendizaje, la colaboración y la resiliencia. Nos gustaría dar las gracias a nuestros patrocinadores y colaboradores, y a las personas que viajaron de lejos, juntos creamos el poder indígena en California.
Día de Acción del Inmigrante en Sacramento
Durante el mes de Abril, el personal y miembros de la comunidad de CBDIO participaron en el Día de Acción de los Inmigrantes en Sacramento, donde también asistieron muchas organizaciones comunitarias para abogar por soluciones a problemas que afectan a los inmigrantes en el Estado de California.
Gracias al compromiso, valentía y dedicación de nuestros asistentes, pudimos llevar directamente a los legisladores la exposición a los desafíos y barreras que enfrentan las comunidades marginadas del Valle Central. El coraje e inspiración de los participantes hicieron esto posible. Los asistentes alzaron la voz en apoyo a:
AB 1422: Para poner fin a la congelación de inscripción de Medi-Cal para personas sin estatus.
AB 2271: Crear un fondo de ayuda de emergencia para proporcionar ayuda financiera a familias inmigrantes que pierden ingresos debido a acciones de aplicación de la ley migratoria.
AB 2227: Fortalecer el sistema de bonos para que los trabajadores agrícolas puedan realmente recuperar lo que se les debe, mediante:
Transparencia: Hacer pública y accesible la información sobre bonos del Contratista de Mano de Obra Agrícola (FLC).
Acceso: Para ayudar a los trabajadores a obtener la documentación necesaria para demostrar el robo de salarios.
Protección ampliada: Garantizar que haya fondos suficientes para compensar completamente a los trabajadores, especialmente cuando varios trabajadores se ven afectados.
Estos proyectos de ley buscan fortalecer el bienestar de nuestras comunidades ampliando el acceso a servicios esenciales, mejorando las protecciones laborales y promoviendo un mayor apoyo legal y equidad para las familias. Cada voz alzada, cada paso dado y cada historia compartida reflejan la fortaleza que impulsa a nuestras comunidades hacia un futuro más justo.
¡CBDIO felicita a todos los que participaron en el Día de Acción del Inmigrante 2026!
Taller Cultural Elaborando “Donas”
Escrito por Nicolasa Rodriguez
Greenfield, CA - Nuestro taller cultural fue una experiencia muy bonita y positiva. Les enseñamos a las mamás cómo hacer pulseras con hilo, y muchas aprendieron muy rápido porque ya tenían experiencia y conocimientos en este tipo de actividades. El resultado fue muy exitoso y todas disfrutaron mucho el proceso. Muchas mamás compartieron que esta habilidad les podría ayudar en el futuro, especialmente en momentos difíciles donde no haya trabajo disponible. Comentaron que hacer y vender pulseras podría ser una forma de ganar dinero y apoyar económicamente a sus familias. Aunque esperamos que nunca tengan que pasar por situaciones difíciles, es importante aprender habilidades que puedan servirles más adelante. Otras mamás también mencionaron que estas actividades ayudan mucho a reducir el estrés.
Mientras se concentran en hacer los patrones y trabajar con cuidado, pueden relajarse, despejar su mente y olvidarse un poco de las preocupaciones del día a día.
Implementar estos talleres no solo ayuda a aprender a tejer, sino que también crea momentos especiales de conexión entre madres e hijas. Muchas veces, por el trabajo y las responsabilidades, pierden tiempo de comunicación con sus hijas. En este taller pudieron compartir tiempo agradable juntas mientras hacían las actividades. Además, las hijas también participaron durante el taller, y eso permitió que mamás e hijas aprendieran juntas cómo elaborar donas y otras manualidades, creando momentos especiales y recuerdos bonitos entre ellas. Durante el taller, las mamás también compartieron historias y recuerdos de su niñez relacionados con el tejido y las manualidades. Muchas comentaron que desafortunadamente no tuvieron la oportunidad de aprender estas habilidades cuando eran pequeñas, y ahora están agradecidas de poder aprenderlas aquí en CBDIO.
“Creciendo Juntos a Través de la Crianza Positiva”
Escrito por Maria Salvador, Melvis Mendoza y Rosalina Ruiz
Madera, CA - En cada sesión de Crianza Positiva, vemos llegar a nuevos padres: muchos cansados, preocupados y agotados después de largas jornadas de trabajo. Aun así, hacen el esfuerzo de asistir para aprender nuevas maneras de criar a sus hijos con disciplina positiva a través del programa que ofrece CBDIO “Crianza Positiva”. Sin darse cuenta, ellos ya son un ejemplo vivo de resiliencia y dedicación; los primeros maestros de sus hijos en el hogar.
Durante este trimestre, veinticinco padres participaron en las sesiones. Veinticinco personas con historias, preocupaciones y luchas diferentes. Algunos llegaban en su propio carro, otros pedían transporte con amigos o familiares, y algunos tomaban taxi. Cada camino era distinto, pero todos compartían la misma meta: aprender y fortalecer sus habilidades como padres para guiar a sus hijos de una manera positiva.
En cada encuentro, los participantes estuvieron dispuestos a compartir sus experiencias, ansiedades, tradiciones y aprendizajes con el grupo. Poco a poco, las sesiones se convirtieron en un espacio de apoyo, comprensión y crecimiento mutuo. Al finalizar cada taller, los padres regresaban a casa con nuevas herramientas y actividades para fortalecer el vínculo con sus hijos y crear un ambiente familiar aún más sano y unido. A principios del mes de mayo, concluimos exitosamente con la graduación de padres del programa “Crianza Positiva”. Ahora nos preparamos para recibir a nuevas familias que compartirán sus historias y nos seguirán enseñando lo que significa ser padres indígenas que viven día a día con esperanza, esfuerzo y el deseo de construir un mejor futuro para sus hijos.
Acceso a la Salud sin Barreras
Escrito por Virginia Sixto
Fresno, CA - Mientras cae la tarde después de largas jornadas en el campo, muchas familias encuentran en las clínicas móviles de salud un lugar cercano y seguro donde recibir atención médica. Una clínica móvil de salud es una unidad médica que lleva servicios de salud directamente a las comunidades con acceso limitado a atención médica. Las clínicas móviles de salud representan una gran oportunidad para que la comunidad reciba atención médica básica sin necesidad de identificación o aseguranza médica.
Las clínicas móviles se realizan dentro de la comunidad y en horarios flexibles, especialmente para trabajadores del campo que salen tarde de su trabajo y no tienen tiempo de ir a clínicas durante horarios regulares de oficina. Además, muchas personas no cuentan con aseguranza médica, por lo que este servicio les brinda acceso a chequeos rápidos, atención médica y apoyo con medicamentos, si es necesario.Recientemente, hubo un recorte de fondos para la clínica móvil de salud, lo que redujo los días disponibles de atención y disponibilidad de los proveedores de salud que participan en las clínicas móviles de salud. La reducción de las clínicas móviles en la comunidad afectará a muchas personas ya que para muchos, esta es la única manera de recibir atención médica. El equipo de salud de CBDIO continúa trabajando para crear confianza y que las familias se sientan seguras al asistir a las clínicas móviles que se organizan para sus necesidades de salud.
Lea más sobre las clínicas móviles en el condado de Fresno aquí.
Programa Vè'e Tù'un después de escuela de Mckinnon
Escrito por Esilena Perez & Araceli Juarez
Salinas, CA - El mes de Abril estuvo lleno de actividades recreativas, aprendizaje y convivencia para los estudiantes. Fue un mes divertido, pero también de mucho esfuerzo, logros y metas cumplidas. Durante este mes se llevaron a cabo diversas actividades importantes. Primeramente, el día 3 de abril, se realizó una presentación sobre el uso de la plataforma Zoom. Muchas de nuestras comunidades no estaban familiarizadas con la plataforma y es una aplicación que se usa mucho dentro de las escuelas. En el taller participaron padres de familia de las escuelas Santa Rita y McKinnon, así como miembros de la comunidad y la presentación fue dada en Mixteco.
Por otra parte, el programa Vè'e Tù'un en la escuela Mckinnon estuvo haciendo llamadas a padres que hablan Mixteco para proveerles información sobre escuela de verano y agendando citas con los que necesitaban apoyo completando la registración. Asimismo se estuvo apoyando el programa Girls On The Run para coordinar con los padres sobre la carrera final de 5 millas. Uno de los momentos más especiales e importantes del mes fue la práctica de baile para la celebración del Día de las Madres, actividad que llenó de entusiasmo y alegría a los estudiantes. Además, los estudiantes participaron en la recreación de bailes, cantos y decoraciones para esta celebración. También realizaron diferentes manualidades para sus mamás, como crochet y cartas para el evento que se estará llevando a cabo el 08 de mayo de 2026.
A lo largo del mes, las instructoras enseñaron a los estudiantes palabras y expresiones en mixteco, incluyendo emociones, animales y preparaciones. Estas actividades ayudaron a fortalecer el aprendizaje cultural y el trabajo en equipo, la parte más destacada son los números, los estudiantes ya pueden contar del 1 al 25 sin guía. Abril fue, sin duda, un mes lleno de práctica, aprendizaje, colaboración y momentos muy divertidos para el programa después de escuela.
Programa Vè'e Tù'un después de escuela de Santa Rita
Escrito por Leonardo Galvez
Salinas, CA - Durante las primeras semanas de Abril, los miembros del Programa Extraescolar VeꞋe TùꞋun-CBDIO en Santa Rita y McKinnon finalizaron los preparativos para una presentación dirigida a los padres. Esta actividad consistió en un taller de capacitación para padres centrado en la aplicación de videoconferencias Zoom. El propósito fue brindar apoyo a aquellas familias que no pueden asistir a las reuniones escolares presenciales, a las conferencias entre padres y maestros, o a las reuniones virtuales programadas a través de esta plataforma.
Durante el taller, los instructores de ambas sedes de VeꞋe TùꞋun brindaron apoyo y orientación a los padres sobre el uso básico de Zoom y sus funciones principales, fomentando así una mayor participación y comunicación entre las familias y la escuela.
A lo largo del mes de abril, el equipo de VeꞋe TùꞋun continuó apoyando a los padres con la inscripción de los estudiantes para la escuela de verano. También se brindó asistencia a las familias con el proceso de inscripción para el próximo año escolar.
El programa continuó ofreciendo servicios de interpretación para familias, maestros, psicólogos y personal administrativo, así como asistencia en la traducción de documentos y folletos informativos para las familias y las escuelas.
El programa VeꞋe TùꞋun en Santa Rita trabajó con cuatro grupos de estudiantes quienes, junto con sus maestros, ensayaron diversas presentaciones para celebrar el Día de la Madre. Las actividades incluyeron bailes tradicionales, canciones, poemas y la elaboración de manualidades, tales como flores y servilletas bordadas, creadas por los propios estudiantes como regalos para sus mamás. Estas actividades fortalecieron el vínculo entre los estudiantes y los maestros al crear espacios para la adquisición de nuevos conocimientos y experiencias. Resultó sumamente gratificante para los estudiantes crear algo especial con sus propias manos como obsequio para sus madres.
Mientras tanto, el programa continuó reforzando el plan de estudios centrado en la lengua mixteca y la cultura dentro del Programa VeꞋe TùꞋun, promoviendo el aprendizaje, la identidad cultural y el orgullo por sus raíces.
El mes de abril fue un periodo de colaboración, creatividad y conexión comunitaria, en el que estudiantes, familias y personal compartieron ideas, vivieron nuevas experiencias y crearon momentos significativos que contribuyeron a construir un entorno lleno de apoyo.
Estas actividades fortalecieron la conexión entre estudiantes y maestros, creando espacios donde se compartieron conocimientos, experiencias y el valor de crear algo especial con nuestras propias manos para las personas importantes en nuestras vidas.
Mientras tanto, el programa continuó reforzando el currículo de lengua y cultura mixteca dentro de VeꞋe TùꞋun, promoviendo el aprendizaje, la identidad cultural y el orgullo por nuestras raíces.
El mes de abril fue un tiempo de colaboración, creatividad y conexión, donde estudiantes y personal compartieron ideas, aprendizajes y experiencias que ayudaron a construir un ambiente lleno de apoyo, cultura y color.
Alcance estatal
Comments