CBDIO's ongoing commitment to healthcare access for the Indigenous community
- 22 hours ago
- 21 min read
Monthly Newsletter - June 2026
Cultural Workshop: Ribbon Bows and Traditional Hair Combs
By Feliciana Cruz and Alejandra Campos
Greenfield, CA - During the month of June 2026, we successfully held our Ribbon Bows and Decorative Hair Combs Cultural Workshop, an activity that brought together mothers, girls, and families in a space for learning, connection, cultural strength and healing.
Â
The creation of decorative hair combs was chosen because of its deep significance within the Triqui community of Copala. Hair combs adorned with colorful ribbon flowers represent the joy of coming together, pride in cultural traditions, and the desire to pass these traditions on to future generations. During weddings, baptisms, patron saint (community celebrations honoring the patron saint of each town) , festivals, and community gatherings, women and girls wear these ribbon flowers as symbols of celebration, family unity, and cultural identity. Every flower and every color reflects the importance of honoring family and strengthening community ties. At each celebration, women proudly wear their decorative hair combs alongside their traditional huipil a garment created by women that represents the identity, history, and cultural heritage of the Triqui community of Copala.
Â
For this reason, creating these hair combs during the workshop was much more than a craft activity; it was a tribute to a cultural legacy that conveys love, respect, and a strong sense of belonging. Their presence at celebrations serves as a reminder of the importance of preserving the traditions that define and strengthen the Triqui people of Copala. The workshop exceeded expectations thanks to the enthusiasm and pride with which the mothers participated. Many arrived early, excited to choose their favorite ribbons before the workshop began.
Â
By the start of the workshop, most participants were already present and ready to decide which project they wanted to make. Participants had the option of creating ribbon bows or decorative hair combs. Although some mothers initially planned to make only one of the two, by the end of the workshop everyone had successfully completed both a bow and a decorative hair comb.
During the first few minutes, the process seemed somewhat challenging, which caused a bit of discouragement. However, with encouragement and guidance from the CBDIO staff, the mothers quickly regained their confidence and learned the techniques. As soon as they finished making a bow or hair comb, they proudly placed it in their own hair or in their daughters' hair.
Â
It was especially moving to see how focused, engaged, and motivated everyone was throughout the activity. When it was time to conclude the workshop, many mothers wanted to keep working and asked for a few extra minutes to finish their creations. This space was not only for the mothers but for the entire family. The girls also had the opportunity to choose their favorite ribbon colors and greatly enjoyed watching their mothers create bows using the ribbons they had selected. One of the most meaningful aspects of the workshop was the way the mothers supported one another. As some participants became more confident with the techniques, they naturally began teaching and assisting others, creating an atmosphere of collaboration, trust, and mutual encouragement. The mothers felt comfortable asking for help, sharing ideas, and learning from one another, strengthening their sense of community.
Â
This workshop fulfilled one of our primary goals: creating meaningful connections among Triqui and Mixteco families while providing a safe and welcoming space where mothers feel comfortable expressing themselves, spending time together, and supporting one another. These opportunities for connection help build trust, strengthen the sense of community, and contribute to the overall well-being of participating families.
By the start of the workshop, most participants were already present and ready to decide which project they wanted to make. Participants had the option of creating ribbon bows or decorative hair combs. Although some mothers initially planned to make only one of the two, by the end of the workshop everyone had successfully completed both a bow and a decorative hair comb.
During the first few minutes, the process seemed somewhat challenging, which caused a bit of discouragement. However, with encouragement and guidance from the CBDIO staff, the mothers quickly regained their confidence and learned the techniques. As soon as they finished making a bow or hair comb, they proudly placed it in their own hair or in their daughters' hair.
Â
It was especially moving to see how focused, engaged, and motivated everyone was throughout the activity. When it was time to conclude the workshop, many mothers wanted to keep working and asked for a few extra minutes to finish their creations. This space was not only for the mothers but for the entire family. The girls also had the opportunity to choose their favorite ribbon colors and greatly enjoyed watching their mothers create bows using the ribbons they had selected. One of the most meaningful aspects of the workshop was the way the mothers supported one another. As some participants became more confident with the techniques, they naturally began teaching and assisting others, creating an atmosphere of collaboration, trust, and mutual encouragement. The mothers felt comfortable asking for help, sharing ideas, and learning from one another, strengthening their sense of community.
Â
This workshop fulfilled one of our primary goals: creating meaningful connections among Triqui and Mixteco families while providing a safe and welcoming space where mothers feel comfortable expressing themselves, spending time together, and supporting one another. These opportunities for connection help build trust, strengthen the sense of community, and contribute to the overall well-being of participating families.
Voices Calling for Health Coverage in the Central Valley
By Lidia Reyes and Melvis Mendoza
Madera, CA — Are changes good? When it comes to Medi-Cal in 2026 unfortunately we have to say no. No, because our community faces a great need; a need that puts them in a hard place, between eating or paying for a medical appointment or even the choice of buying medication that is vital for their health.
Â
Many community members come to our office for assistance in filling out their Medi-Cal applications, with many of them needing support filling out and reading documents. They fill out their forms with the hope to receive full Medi-Cal coverage. When we inform them about the most recent changes and the changes coming up, the expression on their faces change; sadness and helplessness overcome them. Many already have chronic illnesses that require medications to manage their health, like Type 2 diabetes, high cholesterol, and high blood pressure, among others.
Â
Some cases have been successfully appealed, but for the most part, people are losing their full medical coverage, because of the drastic changes we’re seeing right now.
On the other hand, many people are eagerly looking forward to the open enrollment period for Kaiser Permanente's Community Health Coverage Program (CHCP), which is a health coverage option for people who do not have a satisfactory immigration status. The CHCP program accepts applications starting November 1, 2026. CBDIO is a partner of Kaiser Permanente to ensure that community members have access and support to enroll in this program. Currently, there are 70 people on CBDIO's waiting list for the CHCP program, hoping to become eligible and gain access to health coverage. So as we talk about incoming change, next year will be even more difficult and devastating. The voices of the community will continue to cry out for equitable access to health care.
Health Care Access: A Right for All
By Feliciana Cruz
EXPANSION OF THE ESPERANZA CARE PROGRAM AND ACCESS TO MEDICAL CARE TO SOUTH OF THE COUNTY
Salinas, CA - Access to healthcare shouldn’t be a privilege determined by your zip code or your immigration status. Historically, the communities in the southern part of Monterey County and the town of Pájaro have faced challenges. CBDIO and Communities Organized for Relational Power in Action (COPA) joined forces, organizing two community meetings focused on the Esperanza Care pilot program. The main goal of this initiative was to create a safe space to hear families’ experiences with the current healthcare system, to listen to their needs, and to strongly advocate for their rights.Â
Through these meetings, both organizations aim to ensure that public health resources reach those who need them most, breaking down distance barriers and building trust toward decent medical coverage.Â
The Esperanza Care pilot program is a relief for families who don’t qualify for other state programs due to their immigration status. However, the program only has 500 spots available for the entire county. Aware that indigenous families often miss out on these benefits because services are centralized, CBDIO alongside COPA and other organizations, were victorious in having residents of the Pájaro communities and in the southern part of the county for King City, San Lucas, Soledad, Gonzales, and Greenfield apply.Â
The meeting in Pájaro took place on June 26 with the participation of 10 local community members. In this safe space, attendees had the chance to share their experiences and successfully completed their applications for the Esperanza Care program.
On June 29, a civic meeting was held specifically to hear community experiences. The event included participation from County Supervisor Chris Lopez, who attended with a commitment to listen to the testimonies of the region's farmworkers. During the meeting, community members shared the challenges they face daily, such as having to drive over an hour for a basic medical appointment, losing workdays due to the distance, and the lack of clear information in their native languages. Supervisor Lopez listened attentively, publicly reaffirming his commitment to work hand in hand with families in the south. He also mentioned that he is looking for new alternatives and strategic options to provide more support in the southern part of the county.
For CBDIO, the success of a meeting is measured not only by the numbers, but also by the dignity with which people are treated. Indigenous Oaxacan communities living in the county often face language barriers . Many speak languages such as Triqui and Mixteco trying to navigate the healthcare system, which primarily operates in English or Spanish.Â
For this reason, CBDIO worked hard to ensure a strictly inclusive and safe environment. The presence of trained CBDIO staff and specialized community interpreters made it possible for families to speak in their own language, eliminating fear and fostering an atmosphere of trust. This approach shows that CBDIO always prioritizes the community’s well-being and respect for their identity.Â
Community mobilization is just beginning. The organizations have drawn up a clear roadmap with two goals:Â
Expand the Esperanza Care Program, increasing the current limit of 500 spots to cover thousands of families who are still unprotected.
Bring medical care closer to the south of the county, so the community does not have to make long trips and pay for rides to receive the quality care they deserve.
Health is a right for everyone!
Labor Justice Program: Empowering Farmworkers
Tulare, CA - The Labor Justice Program continued its important mission of reaching out to Indigenous farmworkers—an essential effort to empower those who work in the fields and strengthen their understanding of fundamental labor rights, such as paid sick leave, minimum wage, protection against retaliation, the right to rest breaks, and meal breaks.
Â
Outreach and EducationÂ
Â
The program implements effective outreach practices that have enabled workers to begin recognizing and exercising their rights. A significant example is the increased number of requests for paid sick leave, a right that many were previously unaware of. In Tulare County and throughout the state, there has been an increase in cases of wage theft in the agricultural industry. To combat this, the labor justice program provides workers with vital information on how to properly document their employment, what company they work for, and the hours they have worked.
The program implements effective outreach practices that have enabled workers to learn and exercise their rights. A significant example is the increase in requests for paid sick leave, a benefit that many were previously unaware of. In light of the rise in wage theft cases in Tulare County and throughout the state of California, our labor justice initiative provides vital information on how to properly document employment, including hours worked and employer information. Documentation is an essential tool, as it serves as evidence and support in the event of potential labor disputes. Through this work, our organization commits to empowering workers and ensuring they have the knowledge necessary to protect their rights.Â
The commitment is continuous and strong, with a focus on identifying labor issues affecting the community and providing the necessary support. Our goal is to ensure that every farmworker has access to information about their labor rights, strengthening their ability to advocate for themselves and improve their working conditions. Educating and empowering farmworkers not only benefits individuals but also contributes to the overall well-being of the agricultural community. The Labor Justice Program continues to be a valuable resource and ally for Indigenous farmworkers in their fight for equity and justice in the workplace.
Health Care Access at the Panaderia de Dios Parking LotÂ
By Ana Arenas & Virginia Sixto
Fresno, CA - In June, CBDIO’s health team in Fresno conducted outreach throughout Huron, a small rural town in Fresno County. The team found many community members facing barriers to see a doctor, not only due to lack of health coverage but also due to limited transportation, and demanding work schedules. For many community members, Medi-Cal has been their only option to see a doctor, but with the Medi-Cal enrollment freeze and people being terminated from the program, the community was left without access to care. In response, CBDIO partnered with the UCSF to host a mobile health clinic. The event took place on June 9, 2026 at Huron’s Panaderia de Dios bakery parking lot. The clinic was scheduled for the late afternoon, when farmworkers could attend without sacrificing a day of work. As the afternoon heat began to ease, community members, still in their work clothes began to arrive. Community members were grateful and excited to see that health services had come to them.
The Panaderia de Dios parking lot transformed into a place of immediate health care access for community members who need it the most. The smell of fresh bread drifted from the bakery as more than 30 community members gathered, talking quietly while waiting their turn to be seen. Nurses welcomed each person with warmth and patience, taking time to listen, answer questions, and explain services. The clinic offered free blood pressure and blood glucose screenings, medication refills, pregnancy testing, wound care, health education, and personal hygiene kits. For many, it was the first time in months they had been seen by a healthcare provider.
The stories we heard throughout the event reinforced the need for such services in rural Fresno County. A community member who had been worried about where to obtain a pregnancy test and birth control learned about the clinic while visiting the bakery. She was able to get both services free of charge. Additionally, a farmworker with no health insurance received wound care for a head injury just steps from his home, avoiding the difficult choice between paying for medical care or continuing to work through pain. The event hosted by the CBDIO health team provided more than just medical services. It offered relief, dignity, and the reassurance that even without Medi-Cal or health insurance, everyone deserves access to health care.
Statewide Reach
*Español
El compromiso continuo de CBDIO del acceso a La Salud para la comunidad IndÃgena
BoletÃn mensual - Junio 2026
Taller Cultural de Moños y Peinetas de ListónÂ
Escrito por Feliciana Cruz y Alejandra CamposÂ
Greenfield, CA - Durante el mes de junio de 2026 celebramos con gran éxito nuestro taller Cultural de Moños y Peinetas de Listón, una actividad que reunió a madres, niñas y familias en un espacio de aprendizaje, convivencia y fortalecimiento cultural.
La elaboración de peinetas fue elegida por su profundo significado dentro de la cultura Triqui de Copala. Las peinetas adornadas con flores de listón de colores representan la alegrÃa de reunirse, el orgullo por las tradiciones y el deseo de compartirlas con las nuevas generaciones. Durante bodas, bautizos, fiestas patronales y encuentros comunitarios, mujeres y niñas portan estas flores como sÃmbolo de celebración, unión familiar y pertenencia cultural. Cada color y cada flor reflejan la importancia de honrar a la familia y fortalecer los lazos con la comunidad, en cada evento las mujeres orgullosamente portan sus peinetas junto con su huipil.
Por ello, la elaboración de estas peinetas en el taller fue más que un solo actividad, fue un homenaje a un legado cultural que transmite amor, respeto y pertenencia. Su presencia en las festividades recuerda la importancia de mantener vivas las costumbres que identifican y fortalecen al pueblo triqui de Copala. La actividad superó las expectativas gracias al entusiasmo y orgullo con el que participaron las mamás. La emoción fue tal que muchas llegaron antes de la hora, ansiosas por elegir sus listones favoritos.
Al llegar el inicio del taller, la mayorÃa ya estaba presente y lista para decidir qué labor realizar. El taller ofrecÃa la opción de elaborar moños y peinetas, aunque al principio algunas mamás se inclinaron por una sola opción, al final todas lograron completar sus moños y la peineta.
En los primeros minutos el proceso pareció un poco complejo, lo que generó un ligero desánimo. Sin embargo, gracias al apoyo y la motivación del personal de CBDIO, las mamás recobraron la confianza y aprendieron rápidamente. Tan pronto como terminaban un moño o una peineta, se lo colocaban orgullosas en el cabello a ellas mismas y a sus hijas.
Fue sumamente emotivo verlas tan concentradas y motivadas. Llegada la hora de finalizar, las mamás querÃan continuar y solicitaron unos minutos extra para terminar sus creaciones. Cabe destacar que este espacio no fue exclusivo para ellas, sino para toda la familia, las niñas también tuvieron la oportunidad de elegir sus colores preferidos y disfrutaron mucho viendo a sus mamás elaborar los moños con sus listones favoritos.
Uno de los aspectos más significativos del taller fue la forma en que las mamás se apoyaron mutuamente. Conforme algunas aprendÃan la técnica y avanzaban en sus creaciones, comenzaron a enseñar y ayudar a otras participantes, creando un ambiente de colaboración y confianza. Las mamás se sintieron con la libertad de pedir ayuda, compartir ideas y aprender unas de otras, fortaleciendo la comunión entre ellas.
Este espacio cumplió uno de los principales objetivos que es crear conexiones entre las familias Triquis y Mixteco. Y brindar un lugar seguro donde las mamás se sientan cómodas para expresarse, convivir y apoyarse mutuamente. Estos momentos de convivencia fortalecen la confianza, promueven el sentido de comunidad y contribuyen al bienestar de las familias participantes.
Al llegar el inicio del taller, la mayorÃa ya estaba presente y lista para decidir qué labor realizar. El taller ofrecÃa la opción de elaborar moños y peinetas, aunque al principio algunas mamás se inclinaron por una sola opción, al final todas lograron completar sus moños y la peineta.
En los primeros minutos el proceso pareció un poco complejo, lo que generó un ligero desánimo. Sin embargo, gracias al apoyo y la motivación del personal de CBDIO, las mamás recobraron la confianza y aprendieron rápidamente. Tan pronto como terminaban un moño o una peineta, se lo colocaban orgullosas en el cabello a ellas mismas y a sus hijas.
Fue sumamente emotivo verlas tan concentradas y motivadas. Llegada la hora de finalizar, las mamás querÃan continuar y solicitaron unos minutos extra para terminar sus creaciones. Cabe destacar que este espacio no fue exclusivo para ellas, sino para toda la familia, las niñas también tuvieron la oportunidad de elegir sus colores preferidos y disfrutaron mucho viendo a sus mamás elaborar los moños con sus listones favoritos.
Uno de los aspectos más significativos del taller fue la forma en que las mamás se apoyaron mutuamente. Conforme algunas aprendÃan la técnica y avanzaban en sus creaciones, comenzaron a enseñar y ayudar a otras participantes, creando un ambiente de colaboración y confianza. Las mamás se sintieron con la libertad de pedir ayuda, compartir ideas y aprender unas de otras, fortaleciendo la comunión entre ellas.
Este espacio cumplió uno de los principales objetivos que es crear conexiones entre las familias Triquis y Mixteco. Y brindar un lugar seguro donde las mamás se sientan cómodas para expresarse, convivir y apoyarse mutuamente. Estos momentos de convivencia fortalecen la confianza, promueven el sentido de comunidad y contribuyen al bienestar de las familias participantes.
Al llegar el inicio del taller, la mayorÃa ya estaba presente y lista para decidir qué labor realizar. El taller ofrecÃa la opción de elaborar moños y peinetas, aunque al principio algunas mamás se inclinaron por una sola opción, al final todas lograron completar sus moños y la peineta.
En los primeros minutos el proceso pareció un poco complejo, lo que generó un ligero desánimo. Sin embargo, gracias al apoyo y la motivación del personal de CBDIO, las mamás recobraron la confianza y aprendieron rápidamente. Tan pronto como terminaban un moño o una peineta, se lo colocaban orgullosas en el cabello a ellas mismas y a sus hijas.
Fue sumamente emotivo verlas tan concentradas y motivadas. Llegada la hora de finalizar, las mamás querÃan continuar y solicitaron unos minutos extra para terminar sus creaciones. Cabe destacar que este espacio no fue exclusivo para ellas, sino para toda la familia, las niñas también tuvieron la oportunidad de elegir sus colores preferidos y disfrutaron mucho viendo a sus mamás elaborar los moños con sus listones favoritos.
Â
Uno de los aspectos más significativos del taller fue la forma en que las mamás se apoyaron mutuamente. Conforme algunas aprendÃan la técnica y avanzaban en sus creaciones, comenzaron a enseñar y ayudar a otras participantes, creando un ambiente de colaboración y confianza. Las mamás se sintieron con la libertad de pedir ayuda, compartir ideas y aprender unas de otras, fortaleciendo la comunión entre ellas.
Este espacio cumplió uno de los principales objetivos que es crear conexiones entre las familias Triquis y Mixteco. Y brindar un lugar seguro donde las mamás se sientan cómodas para expresarse, convivir y apoyarse mutuamente. Estos momentos de convivencia fortalecen la confianza, promueven el sentido de comunidad y contribuyen al bienestar de las familias participantes.
Voces Que Claman por Seguro Médico en El Valle Central
Escrito por Lidia Reyes y Melvis Mendoza
Madera, CA — ¿Los cambios son buenos cuando se trata de Medi-Cal en este año 2026? Lastimosamente tenemos que decir que no. No, porque nuestra comunidad se ve enfrentada a una gran necesidad; una necesidad que los pone entre la espada y la pared, entre comer o pagar una cita médica o comprar un medicamento que es necesario para su salud. Los cambios no son buenos en esta ocasión.Â
Muchas personas acuden a nuestras oficinas por ayuda para llenar su aplicación de Medi-Cal, ya que muchos de ellos requieren apoyo en llenar o leer documentos. Muchos aún tienen la esperanza de recibir cobertura médica completa. Al informarles sobre los cambios más recientes y futuros, el semblante en su cara cambia, la tristeza e impotencia invade su mente. Muchos de ellos ya tienen enfermedades crónicas que requieren un medicamento para controlar sus enfermedades. Ejemplos incluyen diabetes Tipo 2, colesterol alto, presión arterial alta, entre otros.Â
Algunos de los casos se han podido apelar cuando hay una razón para restaurar su cobertura completa. En la mayorÃa de ocasiones, las personas están perdiendo su cobertura médica completa.
Por otro lado, muchas personas esperan con ansias el periodo de inscripción abierta para el programa de Community Health Coverage Program (CHCP) de Kaiser Permanente, el cual es una opción de cobertura de salud para personas que no tienen un estatus migratorio satisfactorio. El programa de CHCP acepta aplicaciones empezando Noviembre 1, 2026. CBDIO es un aliado de Kaiser Permanente para asegurar que las personas de la comunidad tengan acceso y apoyo para inscribirse en este programa. Al momento hay 70 personas en la lista de espera de CBDIO para el programa de CHCP, con la esperanza de ser elegibles y tener acceso a una cobertura de salud.
Â
Entonces si hablamos de cambios, el próximo año será aún más difÃcil, los cambios en acceso a la cobertura de salud para la comunidad inmigrante será devastante. Las voces de la comunidad continúan clamando el equitativo acceso a la salud.
El Acceso a la Atencion Medica: Un derecho para todosÂ
Escrito por Feliciana Cruz
EXPANSIÓN DEL PROGRAMA ESPERANZA CARE PARA LA ATENCIÓN MÉDICA EN EL SUR DEL CONDADO
Salinas, CA - El acceso a la salud no debe ser un privilegio determinado por el código postal ni por el estatus migratorio de una persona. Históricamente, las comunidades del sur del Condado de Monterey y la localidad de Pájaro. CBDIO y COPA unieron esfuerzos organizando dos reuniones comunitarias enfocadas en el programa piloto Esperanza Care.
El objetivo principal de esta iniciativa fue abrir un espacio seguro para escuchar las experiencias de las familias con el sistema de salud actual, que se escuche sus necesidades y abogar firmemente por sus derechos. Con estas reuniones, ambas organizaciones buscan garantizar que los recursos públicos de salud lleguen a quienes más lo necesitan, eliminando las barreras de la distancia y construyendo puentes de confianza hacia una cobertura médica digna.
El programa piloto Esperanza Care representa un alivio para las familias que no califican para otros programas estatales debido a su estatus migratorio. Sin embargo, el programa solo tiene 500 lugares disponibles para todo el condado.
El objetivo principal de esta iniciativa fue abrir un espacio seguro para escuchar las experiencias de las familias con el sistema de salud actual, que se escuche sus necesidades y abogar firmemente por sus derechos. Sin embargo, el programa solo cuenta con 500 plazas disponibles para todo el condado. Conscientes de que las familias indÃgenas suelen quedarse sin estos beneficios debido a que los servicios están centralizados, CBDIO, junto con Communities Organized for Relational Power in Action (COPA) y otras organizaciones, logró que los residentes de las comunidades de Pájaro y de la zona sur del condado —King City, San Lucas, Soledad, Gonzales y Greenfield— pudieran presentar su solicitud.
La reunión en Pájaro se llevó a cabo el pasado 26 de junio con la participación de 10 miembros de la comunidad local. En este espacio seguro, los asistentes tuvieron la oportunidad de compartir sus experiencias y completaron exitosamente sus aplicaciones para el programa Esperanza Care.
El 29 de junio se realizó una reunión cÃvica especÃficamente para escuchar experiencias de la comunidad. El evento contó con la participación del Supervisor del Condado, Chris Lopez, quien acudió con el compromiso de escuchar los testimonios de los trabajadores agrÃcolas de la región.
Durante el encuentro, los miembros de la comunidad compartieron los desafÃos que enfrentan cotidianamente, como tener que manejar más de una hora para una cita médica básica, perder dÃas de trabajo debido a la distancia y la falta de información clara en sus idiomas nativos. El Supervisor Lopez escuchó con atención, reafirmando públicamente su compromiso de trabajar de la mano con las familias del sur. Asimismo, dijo que se encuentra en la búsqueda de nuevas alternativas y opciones estratégicas para tener más apoyo en el sur del condado.
Para CBDIO, el éxito de una reunión no se mide solo en números, sino en la dignidad del trato. Las comunidades indÃgenas oaxaqueñas que residen en el condado a menudo enfrentan la barrera del idioma (como el Triqui, Mixteco) al intentar navegar el sistema de salud en inglés o español.
Por ello, CBDIO trabajó arduamente para garantizar un ambiente estrictamente inclusivo y seguro. La presencia de personal capacitado de CBDIO y de intérpretes comunitarios especializados hizo posible que las familias hablaran en su propia lengua, eliminando el miedo y fomentando un ambiente de confianza. Este enfoque demuestra que CBDIO siempre prioriza el bienestar y el respeto a la identidad de la comunidad.
La movilización comunitaria apenas comienza. Las organizaciones han trazado una hoja de ruta clara con dos objetivos:
Expandir el Programa Esperanza Care, ampliar el lÃmite de 500 lugares actuales para dar cobertura a miles de familias que aún quedan desprotegidas.
Acercar la atención médica al sur del condado, asÃ, nuestra gente no tendrá que hacer viajes largos y pagar raites para recibir la atención de calidad que merece.
¡La salud es un derecho de todos!
Programa de Justicia Laboral: Empoderando a los Trabajadores del Campo
Tulare, CA - El programa de Justicia Laboral continuó su importante misión de alcanzar a los trabajadores indÃgenas del campo, un esfuerzo esencial para empoderar a quienes trabajan en el campo y reforzar su conocimiento sobre derechos laborales fundamentales, como las horas de enfermedad, el salario mÃnimo, la protección contra represalias, el derecho a descanso, y tiempos para comer.
Alcance y Educación
El programa implementa prácticas de alcance efectivas que han permitido a los trabajadores conocer y ejercer sus derechos. Un ejemplo significativo es el incremento en las solicitudes de pago por horas de enfermedad, un beneficio que antes muchos desconocÃan. Ante el aumento de casos de robo de sueldo en el condado de Tulare y todo el estado de California, nuestra iniciativa de justicia laboral proporciona información vital sobre cómo registrar adecuadamente el empleo incluyendo las horas trabajadas y compañÃa. Esta documentación es una herramienta esencial ya que sirve de prueba y respaldo ante posibles disputas laborales. De este modo, nos comprometemos a capacitar a los trabajadores y asegurando que cuenten con el conocimiento necesario para proteger sus derechosÂ
Â
El compromiso es continuo y fuerte, con un enfoque en identificar los problemas laborales de la comunidad y proporcionar el apoyo necesario. La meta es asegurar que cada trabajador del campo tenga acceso a la información sobre sus derechos laborales, fortaleciendo asà su capacidad para defenderse y mejorar sus condiciones de trabajo.
La educación y el empoderamiento de los trabajadores del campo no solo benefician a los individuos, sino que también contribuyen al bienestar general de la comunidad agrÃcola. El Programa de Justicia Laboral sigue siendo un recurso valioso y un aliado de los trabajadores Indigena del campo en la lucha por la equidad y la justicia en el lugar de trabajo.
Acceso a Servicios de Salud en el Estacionamiento de la PanaderÃa de Dios
Escrito por Ana Arenas y Virgina Sixto
Fresno, CA - En Junio, el equipo de salud de CBDIO en Fresno realizó actividades de alcance en Huron, un pequeño pueblo rural del condado de Fresno. El equipo identificó que muchos miembros de la comunidad enfrentaban obstáculos para recibir atención médica, no solo por la falta de cobertura de salud, sino también por la falta de transporte y los exigentes horarios de trabajo. Para muchas personas, Medi-Cal habÃa sido la única opción para acceder a un médico. Sin embargo, debido a la suspensión de nuevas inscripciones y a la cancelación de la cobertura de muchos beneficiarios en el programa de Medi-Cal, gran parte de la comunidad quedó sin acceso a servicios de salud.
Â
En respuesta a esta necesidad, CBDIO colaboró con UCSF para organizar una clÃnica móvil de salud. El evento se llevó a cabo el 9 de junio de 2026 en el estacionamiento de la PanaderÃa de Dios, en Huron. La clÃnica fue programada para un dia en la tarde, permitiendo que los trabajadores del campo pudieran asistir sin perder un dÃa de trabajo. A medida que disminuÃa el calor de la tarde, los miembros de la comunidad comenzaron a llegar, muchos de ellos aún con su ropa de trabajo. Las personas expresaron su gratitud y entusiasmo al ver que los servicios de salud habÃan llegado directamente a la comunidad.
Â
El estacionamiento de la PanaderÃa de Dios se transformó en un espacio donde la atención médica estuvo al alcance inmediato de quienes más la necesitaban. Mientras el aroma del pan recién horneado llenaba el ambiente, más de 30 miembros de la comunidad esperaban pacientemente su turno, conversando entre ellos. El personal de enfermerÃa recibió a cada persona con calidez y paciencia, dedicando tiempo para escuchar sus inquietudes, responder preguntas y explicar los servicios disponibles. La clÃnica ofreció, sin costo alguno, revisiones de presión arterial y glucosa, resurtido de medicamentos, pruebas de embarazo, atención de heridas, educación para la salud y kits de higiene personal. Para muchas personas, era la primera vez en varios meses que recibÃan atención por parte de un profesional de la salud.
Las historias compartidas durante el evento reafirmaron la gran necesidad de este tipo de servicios en las comunidades rurales del condado de Fresno. Una integrante de la comunidad, preocupada por dónde podÃa obtener una prueba de embarazo y métodos anticonceptivos, se enteró de la clÃnica mientras visitaba la panaderÃa y pudo recibir ambos servicios de manera gratuita. Asimismo, un trabajador del campo sin seguro médico recibió atención para una herida en la cabeza a pocos pasos de su hogar, evitando tener que elegir entre pagar por atención médica o continuar trabajando con dolor.
Â
El evento organizado por el equipo de salud de CBDIO brindó mucho más que servicios médicos. Ofreció alivio, dignidad y la tranquilidad de saber que, aun sin Medi-Cal o seguro médico, todas las personas merecen acceso a una atención de salud de calidad.
Alcance Estatal
